Söndag.

Denna helg har varit en sån helg som man bara tagit det lugnt och varit hemma. Fredag var jag hos min siessa och belá hela dagen och vi kollade lite tv och hade det mysigt :) Lördagen tog man det bara lugnt än en gång, var och hälsade på min belá Viktor för en liten omväxling :P Idag har vi varit på en lite tur till Nikkaluokkta på en liten fika :) Det var verkligen ett kanon väder. Det var bara på med sin gahpira och sina nuvttah och bege sig mot dom öppna och härliga fjällen :)

Skönt att det är sportlov om 1 vecka så man får åka upp till fjällen och kolla renarna och föra lite ved till stugorna. Sen är det inte länge kvar tills vi måste börja planera våran inköpslista till kalvmärkningen.

Här nedan kommer det några bilder från Nikkaluokkta.

Duorstaga

Nu i veckan fick jag besked från tryckeriet om hur det kommer att gå med boken. Summan för att trycka renmärkesboken kom dock som en chock! ;O

Men det är smällar man får ta och nu när man vet priset så kan jag äntligen börja arbeta på själva layouten :) Det ska bli så spännande. Idag har man även varit lite självgod och städat lägenheten samt suttit barnvakt till min lilla kusin och tog en promenad i denna förbaskade kyla. Och jag var tvungen idag att fota mig eftersom jag var så självgod och för att jag tyckte jag hade sådan grym frisyr idag :) haha.. lite ego får man vara :P

Brrr..

Nu har det verkligen blivit kallt. Idag när man skulle till skolan var det -30 grader kallt :O hojja..

Och nu nästa vecka blir de att bära av mot Norge, Kautokeino och Karasjok och sen igen iväg till Oslo vecka 10 :P Nu blir man verkligen en tjej på resande fot :)

Trööttt...

Ikväll är jag verkligen sliten.. har suttit barnvakt till lill belá idag :) Men hon är så snäll förutom att hon skrämmer livet av mig när hon gömmer sig och sen hoppas fram. Det är som att man får hjärtat upp i halsen :p

Har verkligen inte blitt av någonting med min liidni ännu, måste börja nu för v 10 åker jag till Norge på barndop, ja ska bli risteadni igen efter en andra gång :) Och det ska bli så roligt att träffa min lilla ristnieidda efte en tid :P

Nu ska jag koka mig en kopp te och lägga mig i sängen och sjunka ner i min bok en stund :P

Galmmas..

Brrrrr det är kallt! :P när ska det här vädret ta och ge sig?
Man känner sig som en invald fisk när det är så kallt, man kan inte göra någonting alls :( Imorgon blir det då att sätta igång med syandet och knytandet av sjalen. Samt att sy kladt mina killingvantar tills man ska upp till fjälls och kolla renarna :)

Lávvordat

Idag har jag faktiskt bara tagit det lugnt. Varit hemma, städat lite, och varit hos siessa och käkat middag :P Vi har även kollat melodifestivalen ( fast det inte är mitt favoritprogram så offrade jag mig) och OS! :) Nu sitter man hemma och ska kolla damerna i curling kl 11. Imorgon drar vi mot Nikkaluokkta på en liten tur, siessa ska ha med sig hundarna och jag ska fota lite : ) Det kanske blir att titta in hos min kompis som fått lägenheten klar här inne i Kiruna nu : P

Tisdag blir det då hocky att kolla här i Kiruna. Då spelar Luleå- Skellefteå som skulle ha varit roligt att kolla : ) Måste fråga någon som följer med och tittar.

Nu blir det att tända ljus och koka kaffe/te och lägga sig under filten och kolla på OS.

Govvat

Här lägger jag upp lite bilder som jag har fotat den senaste tiden. Det är bilder som jag själv har fotat som jag tycker ha blivit ganska ok! Kolla och njuuut av bilderna :P

Duorstat

Idag är det duorstat(Torsdag) och jag har umgåtts med Sanne Kansa heeela dagen.

Själv blev det att jag fick laga Vuoivvas ( lever) med potatis och jag kan bara säga att jag är grymm på det ;) Sen jobbade vi lite med Sámigiella(samiska) läxan som tog våra krafter totalt. -senare vid 8 stack vi till Jukkasjärvi för att de Giron Sámi teáhter som hade en lite föreställning som hette " catching the wind". Den fick absolut ett Godkännade av mig fast självklart var man lite besviken att den inte var på nordsamiska.

Idag när jag vaknade var det ett fint väder. Tänkte att idag ska man ta en promenad med min siessa(faster) och hennes hundar men tyvärr så blev det inte så. Nej, då vaknade man med att man hade jätte ont i halsen och var helt insjunken i influensan :(

Till helgen så blir det att börja med liidnin(sjalen) så den är klar till jag ska till min Belá(kusin) i Oslo för min ristnieiddas(guddotters) syster ska döpas :)

Om man känner sig lite bättre senare på dagen blir det nog en liten tur på en promenix med hundarna...

100 år..

"För att leva lyckligt med en man måste man ha mycket förståelse för honom och älska honom lite grand. För att leva lyckligt med en kvinna måste man älska henne mycket och försöka låta bli att förstå henne."

boazomearkagirji

Nu sitter man spänt på att vänta om beskedet från sametinget. Kommer budgeten gå igenom och mitt förslag? :)
Så mycket som jag jobbat med själva ansökan så tycker jag faktiskt att det borde gå igenom. Vi behöver en ny rensmärkesbok till våra nordligaste samebyar och det tänker jag fixa. Det är mitt mål just nu och jag tänker ta mig i mål!
Samtidigt som jag sitter och skriver klart själva ansökan som är kvar sitter man och kollar på Kalla, skriver på Facebook, käkar godis fast jag för mindre än 1 timme sedan var hos tandläkaren :O haha!
Idag har jag även varit och kollat på hundarna ute i Holmajärvi och jag kommer kanske ta en av hennes äldre tikar som hon ska omplacera. Sibirien Husky hundarna är verkligen ett fint hunddjur. Det hade även kommit till nya valpar som var hur sööööta som hellst. nej, här kan man inte sitta. Måste fortsätta med planeringen över boken. Chiao!

Sieddu eahkes

Ikväll blir det en lugn kväll hemma hos min siessa( faster). Jag ska sitta barnvakt till min belá( kusin) Det blir nog en kväll med tekokande och tända ljus och krypa ner under ett govccas (täcke).

Imorgon är det skola och då beger jag mig mot sámediggi för att lämna in min ansökan. Hoppas verkligen att den går igenom.

Jalla beaivi mielde belá

Belá sa :" fota mig"

Sjalknyte

Då var det fredag och det innebär att jag ska börja med min nya sjal till kolten :)

det ska klippas, sys och knyta på fransar. Det lär ta ett bra tag men det är värt de.

Imorgon är det Lördag och då tänker jag ta en chill dag och inte göra någonting alls, bara ta det lugnt och sova hela dagen :P

renmärken

nu är det verkligen illa, har satt vatten över huvudet. Jag ska förhoppningsvis uppdatera renmärkesboken över Lainivuoma, Saarivuoma och Kömämää samebyar och nu har det blivit så illa att jag tillochmed drömmer om renmärkerna. jaja, jag ska göra lite omväxling nu och skriva klart min samiska uppsats som ska vara inne på Torsdag. Tjoho!

stuuuudiooo

Idag har vi varit och fotat i en så kallad studio i skolan :) Det var fakstisk ganska så roligt att mixtra med ljus, reflektorer mm.

Nu har man faktiskt börjat känna sig ganska stabil efter helgen i Jokkmokk, hoppas bara det håller i sig liiite längre :) och imorgon har vi prov i samhälls, kanske bäst att kolla igenom boken någon gång och sen är det samiska läxan som gäller : P

Agibeaivái

Idag fick vi en uppgift av våran engelska lärare att skriva om en person som varit viktig i mitt liv. Då kom jag på min farmors mamma, hon var en ängel. Det var hon som fick mig att acceptera mig själv som same. Risten Heatta var hennes namn. När hon gick bort var det som en hel värld försvann från tomma intet. Det var som att himlen föll ner, att havets vatten torkade ut, att renarnas bete tog slut, renarna blev ett lätt byte för rovdjuren, koltarnas holbi slutade svinga, skinn skorna tappade färg och det blev inte det samma.

Nu när jag sitter och tänker på henne kommer fina minnen fram, hur hon kallade mig " mu unna cappa nieida" just då var hon mitt stöd. Men det som är så bra är att hon alltid kommer att finnas här! Här med mig! :)

Du är mitt minne!

Válmmas

Ja, då var Jokkmokksmarknaden över för i år. Det har varit en trevlig helg med god mat, dryck, sällskap och massor av roliga aktiviteter.

Man träffade många nya vänner, gammla vänner, släkt etc. Man såg alla möjliga slags koltar, nuvttah, sjalar, silver, alla olika samer från olika områden. Men det bästa av allt är att vi samer är alla i en familj!

Nu har man återlänt till Kiruna och idag har man packat upp kolten och det matrial man köpt på marknaden som jag ska ha till att sy. Man investerade band, killing skinn, silkes sjal + fransar som man nu ska börja knyta till min syster tar konfirmationen.

Nu är det inga latmaskar som får komma när man väl har satt igång med sy arbetet.

duorastat 4 govvamánnu

Nu är det Torsdag och imorgon kör marknaden igång :) då kommer samer från flera ställen inom sápmi att träffas och svinga i takt till musik och andra roliga arrangemang som arrangeras på kvällarna.
Let the party begin! ;)
Själv kommer man vara där som fotograf, partypingla, intervjua och även se och köpa duodji. Jag kommer att köpa på marknaden en ny liidni som jag ska börja knyta till min systers konfirmation, ibland måste man gynna sig sig lite extra. Ikväll blir det att pröva koltarna och packa ner alla saker så man inte glömmer någonting, mon boadan Johkamohke!

Det bästa av allt är att man kommer få träffa släktingar från Kautokeino, Karasjok, Jokkmokk, Karesuando och även från hembyn Idivuoma! :P

Bures!

Bures!

Nu börjar det närma sig dálvis(vinterns) stora höjdpunkt i sápmi och det är nämligen Johkamohke markaniin! :)
(Jokkmokks marknad)
Förhoppningsvis så sitter dom flesta liksom jag och fixar gáktin(kolten), knyter det sista på den nya liidnin(sjalen), syr klart dom nya nuvttah(vinterskor i renskinn) och putsar det finaste av ens silba (silver).
Spänningen börjar dra ihop sig nu känner man, alla pratar om marknaden allt från sameradion- oððasat och ávisa(tidning) det som vi samer mest nog längtar till är festligheterna som kommer äga rum under marknaden. Efter allt slit med och av boazodoallu, eallu, coahkkár, boazovázzi, reainnár, guoðoheaddji ja boazoisit så förtjänar vi samer en pause i arbetet.
Det som lockar oss samer till marknaden är nog för att sälja sitt eget duodji och självklart den stora sápmelašdánset. Där nuvttah, gáktin, holbin ja samigiella svingar i takt till musiken samt sápmelaš från hela sápmi träffas och dansar.

Detta kommer bli en hui buorre markaniinbassi!
Mon dajan na : Váimmolaš bures bohtin Johkamohke Markaniin!

Samiska bloggskaparna lea valmas..

Linnea Marakatt, min trogne vän på girnu.

Hoppas du får en bra tid med din nya unna viellja!

Cumma!

Samiska bloggskapare

Sitter på Adolfhedinsvägen och fixar min nya snygga, heta, sexiga blogg med en annan lappkvinna :)

Om du vill veta vars jag bloggade förut så gå in på min gammla blogg